CALUSCO: FESTA DEL VOLONTARIATO 2013

Come accade oramai da più di dieci anni, la penultima domenica di settembre ha fatto da sfondo alla Festa del Volontariato di Calusco d'Adda. Tutte le associazioni del nostro paese, infatti, si sono date appuntamento presso i Giardini Comunali di via dell'Immacolata, mettendosi completamente a disposizione dei cittadini. Non potevamo mancare di certo noi del Comitato Gemellaggio Calusco che, tra una fetta di torta e tanti ricordi, abbiamo presentato il programma 2014 della nostra associazione con due interessantissime novità: il viaggio per Bruxelles, che si terrà il 7-8-9 gennaio 2014, ma soprattutto il viaggio per Volmerange che, questa volta, si svolgerà nel mese di giugno. 

Davvero molto incuriositi i cittadini presenti alla festa, con i nostri fantastici volontari che per tutto il giorno hanno illustrato le attività dell'associazione, creando gran movimento attorno al nostro gazebo.

Da segnalare, a tal proposito, la curiosità di un bel gruppetto di giovani, che si sono dimostrati davvero molto interessati al progetto dell'associazione. 

Nuove energie in arrivo? Staremo a vedere...

Lino

 

CALUSCO : FETE DU BENEVOLAT 2013

 

Comme cela se fait désormais depuis plus de dix ans, l'avant-dernier dimanche de septembre a vécu sous le signe de la Fête du Bénévolat de Calusco d'Adda. Et de fait, toutes les associations de notre ville se sont donné rendez-vous dans les jardins communaux de la Via Immacolata et se sont mises entièrement à la disposition de nos concitoyens. Nous ne pouvions manquer cela, nous, Comité de Jumelage et, entre une part de tarte et beaucoup de souvenirs, nous avons présenté le programme 2014 de notre association, avec deux innovations très intéressantes : le séjour à Bruxelles, qui se déroulera les 7, 8 et 9 janvier 2014, et surtout le voyage à Volmerange qui cette fois aura lieu au mois de juin. 

 

Les gens présents à la fête se sont véritablement montrés curieux auprès nos fantastiques bénévoles qui durant toute la journée ont présenté les activités de notre associations, créant beaucoup de mouvement autour de notre stand. A ce propos, il est à signaler l'empressement d'un joli groupe de jeunes qui ont témoigné d'un grand intérêt pour le projet de l'association.

 

Nouvelles énergies en devenir ? Nous verrons...

 

Lino