sabato 22 giugno 2013

La présence italienne en Lorraine (1)


Aurélie Filipetti

 Aurélie Filippetti, née le 17 juin 1973 à Villerupt, dans le département de Meurthe-et-Moselle (Lorraine), est une femme politique et romancière française.
Députée socialiste du département de la Moselle depuis 2007, elle est actuellement (juin 2013) ministre de la Culture et de la Communication dans le gouvernement Jean-Marc Ayrault.



" Fille d'Angelo Filippetti (1938-1992), ancien mineur de fond, maire communiste d'Audun-le-Tiche de 1983 à 1992, conseiller général de 1979 à 1985, et petite-fille d'immigrés italiens venus travailler pour les mines de fer de Lorraine, Aurélie Filippetti raconte dans un roman paru en 2003, « Les Derniers Jours de la classe ouvrière », comment son grand-père, résistant, a été arrêté par la Gestapo au fond de la mine, puis déporté en camp de concentration avec deux de ses frères. Elle y évoque aussi la mémoire ouvrière et le sentiment de déclassement du monde ouvrier après la fermeture des mines et des usines sidérurgiques en Lorraine. " (selon Wikipédia)
Richard

LA PRESENZA ITALIANA IN LORENA (1)

Aurélie Filippetti, nata il 17 giugno 1973 a Villerupt, nel dipartimento di Muerthe-et-Moselle (Lorena), è un politico e una scrittrice francese. Deputata socialista del dipartimento della Moselle dal 2007, è attualmente (giugno 2013) ministro della Cultura e della Comunicazione nel governo Jean-Marc Ayrault.

"Figlia di Angelo Filippetti (1938-1992), ex minatore, sindaco comunista d’Autun-le-Tiche dal 1983 al 1992, consigliere generale dal 1979 al 1985, e nipote di immigrati italiani venuti a lavorare nelle miniere di ferro della Lorena, Aurélie Filippetti racconta nel romanzo pubblicato nel 2003 «Les Derniers Jours de la classe ouvrière» come suo nonno, partigiano, fu arrestato dalla Gestapo in miniera e poi deportato in un campo di concentramento insieme a due dei suoi fratelli. Aurélie evoca anche la memoria operaia e il sentimento di declassamento del mondo del lavoro dopo la chiusura delle miniere e delle fabbriche siderurgiche in Lorena." (Wikipedia)


Nessun commento:

Posta un commento